Regulamin aplikacji DziałkaGPS

Obowiązuje od 19.10.2026.

§ 1. Kto udostępnia aplikację

  1. Aplikację DziałkaGPS („Aplikacja”) udostępnia Michał Boryczko, Kraków („my”). Kontakt: mb.software.studio@gmail.com.
  2. Regulamin określa zasady korzystania z Aplikacji, w tym z płatnych zestawień danych o działce.
  3. Regulamin jest dostępny w Aplikacji (Ustawienia → Regulamin) – tam zapiszesz go albo wydrukujesz jako PDF – oraz na stronie mboryczko.github.io/DzialkaGpsPolicies/regulamin.html.

§ 2. Czym jest Aplikacja

  1. Aplikacja pokazuje informacje o działkach i terenie pobierane z usług zewnętrznych, publicznych dostawców danych („Dostawcy”) – w szczególności Głównego Urzędu Geodezji i Kartografii, Rejestru Urbanistycznego, serwerów gmin i starostw dostępnych przez krajowe integracje, Wód Polskich, Generalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska i Narodowego Instytutu Dziedzictwa – oraz z Map Apple.
  2. Aplikacja wysyła zapytania bezpośrednio z Twojego telefonu do Dostawców i pokazuje ich odpowiedzi, czasem po przeliczeniu (np. pole, długości boków, odległość do granicy, szacunek kosztów zakupu). Nie mamy własnej bazy danych o działkach.
  3. Aplikacja nie sporządza opinii, ekspertyzy ani oceny działki. Pokazuje dane, które udało się pobrać, ze źródłem i datą pobrania, i zaznacza, czego nie udało się sprawdzić.
  4. Aplikacja nie jest produktem Dostawców ani żadnego urzędu i nie działa w ich imieniu.

§ 3. Dane od Dostawców

  1. Nie jesteśmy autorem danych Dostawców i ich nie weryfikujemy. Nie gwarantujemy, że są poprawne, kompletne, aktualne ani stale dostępne. Błędy, braki, opóźnienia i przerwy w działaniu usług Dostawców przenoszą się do Aplikacji.
  2. Wynik „nie znaleziono”, „brak danych” albo „nie wykryto” oznacza tylko, że usługa Dostawcy nie zwróciła informacji – nie, że czegoś nie ma.
  3. Informacje w Aplikacji mają charakter wyłącznie informacyjny. Nie są dokumentem urzędowym i nie zastępują w szczególności wypisu i wyrysu z ewidencji gruntów, wypisu i wyrysu z planu miejscowego lub ogólnego, księgi wieczystej ani pomiaru i wznowienia granic przez uprawnionego geodetę.
  4. Aplikacja nie udziela porad prawnych, podatkowych ani technicznych i nie ocenia, czy działkę można kupić, zabudować albo w inny sposób wykorzystać. Wskazówki, gdzie sprawdzić informację (np. „zamów wypis i wyrys w urzędzie gminy”), są ogólne.
  5. Pozycja GPS telefonu ma błąd zwykle kilku metrów; odległość do granicy i nawigacja do narożnika są orientacyjne.
  6. Kalkulator kosztów zakupu podaje orientacyjny szacunek według ogólnych stawek, bez zwolnień i ulg. Dokładne koszty podaje notariusz.
  7. Przed decyzją – np. o zakupie działki, budowie, ogrodzeniu albo wycince drzew – sprawdź informacje w dokumentach urzędowych i u specjalistów.

§ 4. Wymagania i bezpieczeństwo

  1. Aplikacja działa na iPhonie z iOS 17 lub nowszym.
  2. Do pobierania danych potrzebny jest internet. Bez niego działają zapisane działki, a dla odkrytych działek – pobrane pakiety offline.
  3. Lokalizacja jest potrzebna tylko do funkcji opartych na Twojej pozycji. Bez niej wskażesz działkę na mapie albo wpiszesz jej numer lub adres.
  4. Aplikacja nie wymaga konta. Koszty transmisji danych pokrywasz według taryfy swojego operatora.
  5. Korzystanie z usług przez internet wiąże się z typowymi zagrożeniami, np. złośliwym oprogramowaniem, przechwyceniem danych w niezabezpieczonej sieci albo podszywaniem się pod usługodawcę. Aplikacja łączy się z Dostawcami szyfrowanym połączeniem (HTTPS). Linki do dokumentów (np. uchwał gmin) otwierają się w przeglądarce, na serwerach Dostawców. Chroń telefon kodem, aktualizuj system i instaluj Aplikację tylko z App Store.

§ 5. Wersja darmowa i zestawienia danych o działce

  1. Aplikację pobierasz bezpłatnie z App Store. Bez opłat działają funkcje opisane w Aplikacji jako darmowe. Dla każdej działki – zanim odkryjesz jej zestawienie – Aplikacja pokazuje, które dane usługi Dostawców zwróciły (bez ich treści), a których nie.
  2. Zestawienie danych o działce („Zestawienie”) odkrywa dla jednej działki dane z usług Dostawców, zestawienie PDF, odległość do granicy, nawigację do narożnika i tryb offline. Zakres opisuje ekran zakupu. Odkryte Zestawienie zostaje przy działce na stałe.
  3. Pierwsze Zestawienie jest darmowe. Kolejne kupujesz w Aplikacji w pakietach po 1, 3 albo 10 Zestawień – jednorazowo, bez abonamentu. Cenę podaje App Store przed zakupem. Niewykorzystane Zestawienia nie wygasają.
  4. Zestawienie odkrywasz dla wybranej działki dopiero po potwierdzeniu w Aplikacji – Aplikacja podaje wtedy, ile Zestawień zostanie. Sam zakup pakietu nie odkrywa żadnej działki.
  5. Liczba Zestawień i lista odkrytych działek są zapisane na Twoim urządzeniu w pęku kluczy, a jeśli korzystasz z pęku kluczy iCloud – także na Twoich innych urządzeniach. Nie mamy konta ani serwera, z którego moglibyśmy je odtworzyć. Od iOS 18 Aplikacja odtwarza zakupy także z historii App Store.
  6. Zakup, płatność i zwroty obsługuje Apple według swoich zasad (reportaproblem.apple.com).
  7. Jeśli jesteś konsumentem, przysługuje Ci prawo odstąpienia od umowy na zasadach ustawy o prawach konsumenta. Przy treści cyfrowej prawo to może wygasnąć, gdy jej dostarczanie rozpoczęło się za Twoją wyraźną zgodą, po poinformowaniu o utracie tego prawa (art. 38 ust. 1 pkt 13 tej ustawy). O tę zgodę i potwierdzenie, że wiesz o utracie prawa odstąpienia, Aplikacja pyta przy odkryciu Zestawienia z kupionego pakietu. Odstąpienie i zwrot za zakup w App Store zgłaszasz Apple (reportaproblem.apple.com).
  8. Zestawienie nie zmienia dokładności, kompletności ani dostępności danych Dostawców. Usługa, która przed odkryciem nie zwróciła danych dla działki, nie zacznie ich zwracać z powodu odkrycia.
  9. Funkcje Aplikacji zależą od usług Dostawców. Jeżeli Dostawca zmieni lub wyłączy usługę albo usługa zacznie zwracać dane, których Aplikacja nie odczytuje wiarygodnie, możemy wyłączyć jej sprawdzanie – Aplikacja pokaże wtedy, że te dane nie zostały sprawdzone, zamiast wcześniej zapisanych wyników z tej usługi. Gdy to możliwe, zastąpimy usługę innym źródłem. Twoje uprawnienia z przepisów, w tym przy braku zgodności treści cyfrowej z umową, pozostają bez zmian.

§ 6. Zasady korzystania

  1. Korzystaj z Aplikacji zgodnie z prawem i Regulaminem. Nie wolno dostarczać za jej pomocą treści o charakterze bezprawnym.
  2. Nie wolno używać Aplikacji do automatycznego, masowego pobierania danych z usług Dostawców ani w sposób, który zakłóca ich działanie.
  3. Korzystając z danych pobranych przez Aplikację (np. w zestawieniu PDF), przestrzegaj warunków Dostawców, w tym obowiązku podania źródła.

§ 7. Odpowiedzialność

  1. Odpowiadamy za działanie Aplikacji zgodnie z Regulaminem i przepisami prawa.
  2. Nie jesteśmy autorem danych Dostawców (§ 3) i nie odpowiadamy za ich treść – w tym za błędy, braki i nieaktualność, które pochodzą od Dostawców – ani za przerwy w działaniu usług Dostawców i Apple. Odpowiadamy za to, jak Aplikacja te dane pobiera, przelicza i przedstawia.
  3. Jeśli nie jesteś konsumentem ani osobą, o której mowa w ust. 4, nie odpowiadamy za skutki decyzji podjętych wyłącznie na podstawie Aplikacji, bez sprawdzenia informacji w dokumentach urzędowych.
  4. Regulamin nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności ani uprawnień, których wobec konsumenta – albo osoby fizycznej zawierającej umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, gdy umowa nie ma dla niej charakteru zawodowego – nie można wyłączyć ani ograniczyć, w szczególności uprawnień z ustawy o prawach konsumenta dotyczących treści cyfrowych.

§ 8. Reklamacje

  1. Reklamację dotyczącą Aplikacji wyślij na mb.software.studio@gmail.com. Opisz problem i podaj wersję Aplikacji oraz model telefonu.
  2. Odpowiemy w ciągu 14 dni od otrzymania reklamacji, na adres e-mail, z którego ją wysłano.
  3. Sprawy płatności i zwrotów za zakup w App Store rozpatruje Apple (reportaproblem.apple.com).
  4. Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania sporów, np. z pomocy miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów. Informacje: uokik.gov.pl.

§ 9. Prywatność

  1. Aplikacja nie ma konta i nie wysyła Twoich danych na nasz serwer. Jakie dane trafiają do Dostawców i Apple, opisuje polityka prywatności – w Aplikacji (Ustawienia → Polityka prywatności) i na stronie mboryczko.github.io/DzialkaGpsPolicies/privacy.html. Lista odkrytych działek jest w pęku kluczy (§ 5 ust. 5).

§ 10. Zmiany i postanowienia końcowe

  1. Umowa o korzystanie z Aplikacji zostaje zawarta z chwilą akceptacji Regulaminu na ekranie powitalnym, na czas nieokreślony. Możesz ją rozwiązać w każdej chwili, usuwając Aplikację. Niewykorzystane Zestawienia zostają wtedy w pęku kluczy (§ 5 ust. 5).
  2. Możemy zakończyć udostępnianie Aplikacji, informując o tym w Aplikacji co najmniej 30 dni wcześniej. Od tej informacji nie sprzedajemy nowych pakietów. Zainstalowana Aplikacja i niewykorzystane Zestawienia działają dalej, dopóki działają usługi Dostawców.
  3. Możemy zmienić Regulamin z ważnych powodów: zmiany przepisów, zmiany usług Dostawców, zmiany funkcji Aplikacji albo bezpieczeństwa. O zmianie poinformujemy w Aplikacji przed jej wejściem w życie. Zmiana nie odbiera praw nabytych wcześniej. Jeśli jej nie akceptujesz, możesz przestać korzystać z Aplikacji i ją usunąć.
  4. W sprawach nieuregulowanych stosuje się prawo polskie. Nie pozbawia to konsumenta ochrony, którą dają mu bezwzględnie obowiązujące przepisy kraju jego zwykłego pobytu.
  5. Pobranie Aplikacji z App Store podlega też warunkom Apple.